Ausgabe 5/2021
Ein neues Foto für den Führerschein muss her. Dem Kunden stellen sich aber ein paar Hindernisse in den Weg.
Einem älteren Kunden wurde am Bahnhof Biel das Portemonnaie mitsamt seinen Ausweispapieren gestohlen. Er beantragte deshalb beim Strassenverkehrs- und Schifffahrtsamt (SVSA) in Orpund vor Ort ein Duplikat seines Führerscheins. Da er kein Foto mitgenommen hatte, schickte ihn die Mitarbeiterin des SVSA auf die Post in Orpund, damit er da im Automaten ein Foto machen konnte. Als er zurückkam, übergab er der Mitarbeiterin eine A6-Karte mit seinem Gesicht in einem Herz und darunter dem Schriftzug «Happy Valentine’s Day». Und das Ganze habe erst noch 20 Franken gekostet, beschwerte er sich bei ihr. Das tat der Mitarbeiterin leid, das Lachen konnte sie sich dennoch nur knapp verkneifen.
Ein paar Stunden später kam der Kunde nochmals vorbei mit einem Foto aus einem anderen Automaten. Was er denn mit dem ersten Foto gemacht habe, wollte die Mitarbeiterin von ihm wissen. Die habe er seiner Frau geschenkt – diese habe ganz schön lachen müssen.
Illustration: Thibaut Muller