Edition 5/2021
Il n’imaginait pas que faire une photo d’identité pour renouveler son permis de conduire serait une aventure aussi cocasse.
Un monsieur d’un certain âge s’est fait voler son portefeuille et tous ses papiers en gare de Bienne. Il se rend aussitôt dans l’antenne locale de l’Office de la circulation routière et de la navigation (OCRN) à Orpond pour demander un duplicata de son permis de conduire. N’ayant pas de photo d’identité sur lui, l’employée de l’OCRN le renvoie vers le photomaton de l’office postal d’Orpond. Il se représente au guichet de cette dame et lui tend une carte A6 portant la mention «Happy Valentine’s day» sur laquelle son visage apparaît au milieu d’un cœur. En l’entendant se plaindre que cette photo d’identité lui a coûté la bagatelle de 20 francs, l’employée de l’OCRN prend un air compatissant, mais se retient pour ne pas rire. Quand, quelques heures plus tard, le vieil homme revient la voir avec une seconde photo d’identité prise dans un autre photomaton, elle lui demande ce qu’il a fait de la première. Il lui répond qu’il l’a offerte à son épouse, qui a éclaté de rire en la voyant.
Illustration : Thibaut Muller